top of page

Un appartement fonctionnel, calme et idéalement placé

Rénové et redécoré dans le respect des aménagements d'origine signés par la créatrice et designer Charlotte Perriand, ce studio de 29 m2 accueille 4 à 5 personnes confortablement.  Situé au 2e étage de la résidence des Lauzières, avec un accès pistes et parking possible par quelques marches sans prendre l'ascenseur. Jardin des Neiges et garderie ESF sont devant l'entrée. Vue sapins, vallée et massif du Beaufortain, au calme. Clés et services conciergerie assurés par agence.
 
The flat was renovated and refurbished respecting the original fittings, signed by the designer Charlotte Perriand. 29 m2, real ski in and out without walking, shops nearby, hosts 4-5 people comfortably. Located on the 2nd floor of the residence of Les Lauzières, pistes and parking are accessible by a few steps without taking the elevator. ESF Jardin Alpin (children ski) and nursery are just outside the entrance. Forest View and Massif du Beaufortain ahead, quiet side of the residence. Keys and services on site via agency (english spoken).

DORMIR / SLEEPING

Jusqu'à 5 personnes logent dans l'appartement : 2 lits banquettes neufs de qualité sont rassemblables dans le salon pour former un lit 160 ou 2 X 80, plus un lit superposé + un lit tiroir (matelas récents) dans le coin montagne sont séparés du reste de l'appartement par un rideau occultant. 

Salle de bain monobloc avec grande baignoire intégrée.

//

Up to 5 people can stay in the apartment: 2 new quality sofa beds are in the living room to form a 160 bed or 2 X 80, and a bunk bed + a drawerbed in the alcove bedroom are separated from the rest of apartment by a privacy curtain. Large bath Tub.

MANGER / COOKING

Cuisine équipée et fonctionnelle : lave-vaisselle, plaques vitro-céramiques, micro-ondes, bouilloire électrique, mini-four, grille-pain, service à raclette et pierrade, cafetière, cocotte, poëles etc.

Boulangerie, supérette, boucher, traiteur etc. ainsi que de nombreux restaurants, bars et commerces au pied de la résidence.

// 

A functional kitchen with dishwasher, vitroceramic , microwave, electric kettle, oven, toaster, raclette and stone grill, coffee maker and many pot, pans etc. . 

Bakery, supermarket, catering etc. as well as many restaurants & shops just downstairs. 

MULTIMEDIA & GAMES
UN APPARTEMENT SIGNÉ CHARLOTTE PERRIAND NON MODIFIÉ, NENOVÉ***

Télévision écran plat et appareil système de son multimédia permettent aussi de brancher et recharger tablettes et smartphones. Wifi de la station captable, 4G. Adaptateur universel pour toute prises internationales. Jeux de société et luges pelles pour les glissades.

// 

Flat TV and multimedia sound system to listen to music while recharging tablets or smartphones. Resort Wifi broadband  accessible and 4G. Universal adapter for all international plugs. Games and shovels sledges.

La rénovation du studio a été conduite en préservant l'esprit d'architecture du bâtiment et de l'aménagement intérieur signés Charlotte Perriand. Nous tenons à ce principe car les Lauzières, ainsi que la station des Arcs sont classés "Patrimoine d'architecture du XXe siècle" par le Ministère de la Culture et il ne reste plus que très peu d'appartements non modifiés.

La rénovation du studio a été contrevisitée par un organisme indépendant, "Référence Les Arcs", qui a labellisé le studio 3 CRISTAUX PARADISKI, "niveau grand confort" sur une échelle de max. 4, renouvellés en 2019.

 

• Pour en savoir plus sur l'architecture moderniste des Arcs

 

Sur l'architecte Charlotte Perriand

 

//

The entire renovation of the studio was conducted in the spirit of preserving the building architecture and interior design signed by Charlotte Perriand, famous designer formed by Le Corbusier. 

 

The renovation of the studio was controled by "Reference Les Arcs," which labeled the studio 3 CRISTALS Paradiski, "great comfort level" on a scale of max. 4. 

 

To learn more about modernist architecture of Les Arcs 

bottom of page